← Die land

Persoon PER-001435

Elisabeth Rebecca van Bengalen

omstreeks 1700 – 3 Julie 1759 · van Bengale line

Name

Given
Elisabeth Rebecca
Surname
van Bengalen

The formal baptismal name and the name a person was actually called are both kept, and neither is derived from the other. Spelling drift between records is evidence, not noise.

Naaste familie

Children
Apollonia Jansz van de Caab

'n Lewe in die rekord

  1. omstreeks 1700 gebore Born
  2. 3 Julie 1759 oorlede Died

Stories

Wat ons nie weet nie

A sourced gap beats an unsourced fill. These are the open questions on this person, stated rather than papered over.

Navorsingsnotas

A DIRECT ANCESTOR at nine generations - the closest of the three to the present - by way of the MOCKE line: Elisabeth Rebecca van BengalenH -> Apollonia Jansz van de CaabH -> Sophia Rebecca PlagmanM -> Frederik Simon MockeL -> Sophia Johanna MockeM -> and onward. Married to Carel Jansz van Bengal, so both parents of the next generation carry the toponym. NO PLACE IS ASSERTED HERE. The private tree gives a birthplace, but this project treats the tree's place strings as hostile and they are least reliable exactly where they matter most - on people carried across an ocean. The toponym in the NAME is what the Cape record itself used and is recorded as written. VERIFICATION ROUTE: the First Fifty Years project, which transcribes the Cape records of 1652 onward and documents enslaved and free-black people rather than only settlers. Nothing here should be repeated as established until it is checked against a transcribed record. [TREE] [TO VERIFY]

These are working notes, not finished prose: they carry the reasoning, the corrections and the things still marked to verify. They are kept here so the page itself can read as what is known.

Die werksnotas op hierdie werf word in Engels gehou en word nie vertaal nie. Hulle verander met elke navorsingsessie, en 'n vertaling sou uit pas raak met die oorspronklike. Alles anders — die stories, die getranskribeerde dokumente en die koppelvlak — is in Afrikaans.

Oop vrae