← Die land

Persoon PER-000482

Elizabeth Caroline "Lizzie" Rill

23 Junie 1887 – 13 November 1968 · Rill line

Verbinding met die Koup

In hierdie distrik begrawe, op Vrolykheid-plaasbegraafplaas (1968).

Name

Called
Lizzie
Given
Elizabeth Caroline
Surname
Rill

The formal baptismal name and the name a person was actually called are both kept, and neither is derived from the other. Spelling drift between records is evidence, not noise.

'n Lewe in die rekord

  1. 23 Junie 1887 gebore Born
  2. 1968 grond Buried there, Marinco (Vrolikheid Nr. 177 Gdlt 3)
  3. 1968 gebeurtenis Elizabeth Caroline "Lizzie" Marincowitz buried on Vrolikheid
    She died at Mount Pleasant outside Port Elizabeth and was brought back to Vrolikheid for burial, eighteen years after her husband. Hers is the only burial on that farm the record names.
  4. 1968 begrawe Buried, Vrolykheid farm cemetery
  5. 13 November 1968 oorlede Died

Grond waarop hulle op rekord is

Stories

Wat ons nie weet nie

A sourced gap beats an unsourced fill. These are the open questions on this person, stated rather than papered over.

Bronne

  1. Nasate van Ger(H)olm Marincowitz (SAG descendant report)GISA / LegacySAG Vol 1-17

Navorsingsnotas

[SRC-008] 31 Jul 2026, from the SAG descendant report: born 23 Jun 1887 at Cape Town, daughter of Hermann Ferdinand Wilhelm Rill and Carolina Theodora 'Lina' Roeler; married Vincent Charles 'Winnie' Marincowitz (PER-000045) at Johannesburg; died 13 Nov 1968 at Mount Pleasant, district Port Elizabeth, aged 81, AND WAS BURIED ON VROLIKHEID - 'begrawe te Vrolikheid, Distr. Prince Albert'. Added under the people-related-to-the-land rule: she is the only burial on that farm the record names.

These are working notes, not finished prose: they carry the reasoning, the corrections and the things still marked to verify. They are kept here so the page itself can read as what is known.

Die werksnotas op hierdie werf word in Engels gehou en word nie vertaal nie. Hulle verander met elke navorsingsessie, en 'n vertaling sou uit pas raak met die oorspronklike. Alles anders — die stories, die getranskribeerde dokumente en die koppelvlak — is in Afrikaans.