Koude Veld (Klein Valie Nr. 182 Gdlt 2)

· op rekord 1912–1932 · wys op die kaart

Die plaas se eie geskiedenis — die toekenning, die oorspronklike opmeting — sit op daardie bladsy.

Plaasnommer: Nr. 182
Gedeelte: 2
Distrik: Prince Albert

Hierdie perseel het geen gepaste opmetingspoligoon nie, en kan dus nie op die kaart geteken word nie. Dit is 'n gaping in die kadasterpassing, nie 'n afwesigheid uit die rekord nie.

Waarom hierdie plaas hier is

'n Stuk van 'n plaas wat reeds in hierdie model is. Nog nie op die kaart geplaas nie.

perseel Uitgesny uit Klein Valie Nr. 182
perseel Grond uit hierdie plaas gesny: Kouveld (Klein Valie Nr. 182 Gdlt 6)
perseel Grond uit hierdie plaas gesny: Groenkraal (Klein Valie Nr. 182 Gdlt 7)
perseel Grond uit hierdie plaas gesny: Grootleegte (Klein Valie Nr. 182 Gdlt 8)

Wat die rekord hou, in volgorde

1912 boundary change subdivision: from Klein Valie Nr. 182
1932–1933 boundary change subdivision: becomes Kouveld (Klein Valie Nr. 182 Gdlt 6)
1932–1933 boundary change subdivision: becomes Groenkraal (Klein Valie Nr. 182 Gdlt 7)
1932–1933 boundary change subdivision: becomes Grootleegte (Klein Valie Nr. 182 Gdlt 8)

Navorsingsnotas

[5 Aug 2026 inbox] Portion 2 of Klein Valie No. 182, NAMED KOUDE VELD. Not yet held as its own sheet - the name and the diagram number 2117/1912 are read off the three 1932 subdivisions cut out of it (Portions 6, 7 and 8), each of which describes itself as 'portion of KOUDE VELD' and cites 'the original diagram is No. 2117/1912 annexed to Transfer Deed No. 11089 dated 8 October 1919 in favour of A.P. Muller J.C. sonM'. Extent not yet known. [TO VERIFY - diagram 2117/1912] No cadastral polygon: the Surveyor-General's pull carries no farm 182 portion 2, which is consistent with Koude Veld having been wholly consumed by the 1932 subdivisions - Kouveld, Groenkraal and Grootleegte - and the remainder. Recorded as NO-POLYGON per 5-second-rule, not deleted.

[13 Aug 2026] Renamed to the one form this model uses for every portion - the portion's own name, then the parent farm, its number and the portion in brackets - so that a name is legible in a list, a search result and a map popup without the reader having to know which farm number is which. It read "Koude Veld (Klein Valie Ptn 2)" before. Nothing about the ground changed.

Werknotas, hier gewys omdat dit 'n private navorsingsbou is.

Die werksnotas op hierdie werf word in Engels gehou en word nie vertaal nie. Hulle verander met elke navorsingsessie, en 'n vertaling sou uit pas raak met die oorspronklike. Alles anders — die stories, die getranskribeerde dokumente en die koppelvlak — is in Afrikaans.

Wat die rekord kortkom

Nobody is on record as ever having held this third order · B8 never-held
Koude Veld (Klein Valie Nr. 182 Gdlt 2) is in the model, and carries no ownership record of any kind, not a grant, not a transfer, not an occupation.

What would settle it The Surveyor-General's diagram for the farm number names the grantee and the date; the deed reference on it opens the transfer chain.

Found by breaks.py reading the model against itself, not written by hand, each one is a shape of missing record, not a fault in the data. The whole set is on the questions page.