← Die land

Dokument DOC-0220

Landmeter-generaal-kaart, 522/1839, 1839

Landmeter-generaal-kaart, 1839

Scan of Landmeter-generaal-kaart, 522/1839, 1839
Full-size scan opens in a new tab. Original archive filename SCAN459 94 0.jpg.

Die rekord

Soort
Landmeter-generaal-kaart
Kaartnommer
522/1839
Opgemeet
1839
Getitel
15 April 1841
Akte
Bf.W.Q. 5-25
Landmeter
C. Lennox Stretch
Argieflêernaam
SCAN459 94 0.jpg

Sitasie

Title
SG Dgm 522/1839 - the farm Waterfall, later Bokfontein No. 94, Prince Albert
Repository
Landmeter-Generaal, Kaapstad
Reference
No. 522/1839; C.L. Stretch, Land surveyor, 1839; title Bf.W.Q. 5-25 of 15 April 1841; copied 30 August 1966; CANCELLED 6 March 1970, vide Farm 94 (P.A.Q. 5-19)
Type
SG diagram
Retrieved
2026-08-04

Die grond waaroor dit gaan

Bokfontein Nr. 94 (formerly Waterfall) 94

Navorsingsnotas

[8 Aug 2026, read] SG 522/1839, C. L. STRETCH, Land surveyor, 1839. 'The above diagram Represents the FARM WATERFALL Containing 11583 Morgen's 300 roods. Situated in the GOUPH DISTRICT OF BEAUFORT and FIELD CORNETCY OF M DE BEER.' A second hand adds 'Now known as the farm Bokfontein'. Bounded N Spreeuw fontein, S and E Government ground, W Abrahams Kraal; a WATERFALL is drawn on the figure, which is what the farm was named for. Copied from the diagram to title Bf.W.Q.5-25 of 15 APRIL 1841 - the grant day - and stamped 30 Aug 1966. Endorsed: Remainder to JOSEPH LE GRANGE, 28 January 1899, Pr.A. Q.5-10. CANCELLED by the Surveyor-General on 6 March 1970 vide Farm 94 (P.A.Q.5-19). M DE BEER IS THE FIELD CORNET who took Pieter Johannes SwanepoelL's beacon declaration on Vlakfontein in July 1833, quoted in STO-0007 - the same official, six years apart, on two sheets here.

Die navorsing agter hierdie bladsy, apart gehou daarvan: gedateerde werksnotas, oop vrae, en wat nog nie uitgemaak is nie.

Die werksnotas op hierdie werf word in Engels gehou en word nie vertaal nie. Hulle verander met elke navorsingsessie, en 'n vertaling sou uit pas raak met die oorspronklike. Alles anders — die stories, die getranskribeerde dokumente en die koppelvlak — is in Afrikaans.