← Die land

Begraafplaas CEM-049

Ratelfontein 74, Jakkalsfontein_2-plaasbegraafplaas

16 grafte opgeteken · 1849–1980

KEPT FOR ITS FAMILIES, NOT FOR ITS GROUND - this project does not hold this farm. [FAMILY] Look at all prins albert rural cemetery for connection and include, even if farm not on project. The families on these stones that this project follows are: Kruger. That is a connection by SURNAME and district, not an identification of any individual; where a person here is later matched to the tree on name and dates, their grave row will say so.

Waar dit is: -32.91823, 21.63005 · GGSA-begraafplaas 7429 · Wys dit op die kaart

Wie hier lê

NaamGeboreOorledeIn hierdie projek
Petrus 18?0-1918 Balie · ·
Petrus Johannes Nicolaas Balie 1810 1894
Maria Elizabeth DER HORST Balie gebore Van 1811 1881
A.M.M Balie gebore Graff 1855 1890
Anna Dorotia Balie gebore Kruger 1856 1879
David Jacobus Balie 1857 1907
Eelkje Balie gebore Leendertz 1862 1903
Catharina D.E. GOUWS 1893 1980
Anna Margritha, van der Horst gebore Gous 1838 1858
Anna Margritha, van der Horst 1858 1858
Barend Leendertz 1819 1882
Anna Catharina, van Niekerk gebore Winterbach 1922 1977
Abraham Harnoldes Wellemse 1791 1849
A.J.C Wellemse 1826 1894
Maria Elisabed Willemse gebore Zwanepoel 1802 1882
Hendrik Winterbach 1892 1971

’n Naam skakel na sy eie foto op die eGGSA-webwerf, waar die prent van die steen gehou word. Name en datums in hierdie tabel is eGGSA se transkripsies, behalwe waar ’n steen hier gelees is.

Hier afgeneem, nog nie gelees nie

2 foto’s van hierdie terrein dra ’n onderskrif op eGGSA wat niks in hierdie projek nog aan ’n persoon gekoppel het nie. Die woorde is eGGSA se transkripsie van die steen, presies soos geskryf gehou; niemand hier het die foto gelees nie. Elkeen skakel na sy eie bladsy op hul werf. 15 verdere foto’s van hierdie terrein staan reeds in die tabel hierbo.

Lys hulle

Hoe hierdie terrein aan die ander verbind is

Getrek uit hierdie projek se eie ouerskap en huwelike, nooit uit ’n gedeelde van op sy eie nie.

Die families wat hier begrawe lê

Balie · Gouws · Horst · Leendertz · Niekerk · Wellemse · Willemse · Winterbach

Die album

Sien elke foto van hierdie terrein op eGGSA

Die foto’s is eGGSA s’n en bly op hul werf; hierdie projek skakel daarheen en kopieer dit nie. Hul albums is uitdruklik onvolledig, en ’n naam wat hier ontbreek is dus geen bewys dat daardie persoon nie hier begrawe lê nie.